今天給大??分享一款非常實用的瀏覽器網(wǎng)頁翻譯插件。

由于訪問外文網(wǎng)站的需求，配備一個好用的翻譯工具仍然是非常必要的。對于非專業(yè)性的文章，將其翻譯成中文閱讀起來總是比直接閱讀外文效率更高。而對于一些專業(yè)性的文章，如果翻譯工具直接將整個頁面都翻譯過來，有時候想要查看原文也會不方便。

特別是我經(jīng)常需要閱讀一些開發(fā)文檔，經(jīng)常會遇到頁面被翻譯得很奇怪的情況。

基于以上背景，我開始尋找一個好用的翻譯工具。經(jīng)過一番測試和體驗，我終于找到了一個不錯的選擇。

如果你需要查閱大量外文資料，又想要雙語對照，那么這款工具絕對會讓你如虎添翼。

話不多說，jrm上貨！??！

沉浸式翻譯(最受歡迎的雙語對照網(wǎng)頁翻譯插件)

這款瀏覽器翻譯插件，支持在Edge、Chrome、Firefox、Safari等瀏覽器中使用。

如果你想在更小眾的瀏覽器上使用沉浸式翻譯，那么你還可以通過油猴腳本、Zip 安裝包或者安卓瀏覽器 apk 來進行安裝插件。

沉浸式翻譯支持了多達 12 種翻譯服務(wù)。目前，我們可以直接免費使用微軟翻譯、谷歌翻譯、騰訊交互翻譯，其它例如?DeepL、OpenAI、百度翻譯、彩云小譯等服務(wù)需要在設(shè)置中添加 API 密鑰等操作后方可正常調(diào)用。

接下來介紹一下他的強大功能

①網(wǎng)頁翻譯

如果你沒有特殊需求，只需在需要翻譯的界面右鍵點擊一下，選擇”翻譯網(wǎng)頁”選項，即可將整個網(wǎng)頁翻譯成中文。

值得一提的是，該工具并不是直接將文章翻譯成英文，而是以原文和翻譯單獨成段、互相對照的方式呈現(xiàn)。

沉浸式翻譯還提供了一個懸浮球，位于網(wǎng)頁右側(cè)。點擊這個懸浮球，你可以按照預(yù)設(shè)的語言偏好和翻譯服務(wù)進行一鍵翻譯。

如果你只需要翻譯某一段內(nèi)容，它也能滿足你的需求。你可以在插件中設(shè)置一個鼠標(biāo)懸停的快捷鍵，選擇「直接翻譯該段」。如果你擔(dān)心誤觸這個功能，還可以在設(shè)置中將鼠標(biāo)懸停改為「+Ctrl/Shift/Alt 翻譯/還原 該段」。

這樣一來我只需把鼠標(biāo)放到原文處，就可以對當(dāng)前段落進行翻譯，兼顧了快速和精準(zhǔn)定位兩個優(yōu)點。

沉浸式翻譯還可以在設(shè)置中為譯文調(diào)整顯示樣式，包含了虛線下劃線、實線邊框、高亮、馬克筆等豐富多樣的選項，同時我們還可以為譯文自定義背景顏色和文字顏色，或者更改字體的縮放比例。

如果你在插件的主界面勾選上總是翻譯簡體中文，這樣只要打開任意一個外文網(wǎng)站，它統(tǒng)統(tǒng)都能自動翻譯為中文。

②文檔和電子書翻譯

目前，Edge、Safari 等瀏覽器都提供了 PDF 預(yù)覽的功能，那么我們就可以在瀏覽器中直接對 PDF 進行翻譯。

沉浸式翻譯在瀏覽器中對 PDF 的處理與其他場景有點不同，在啟用翻譯后它會彈出一個新的窗口，在這個窗口中沉浸式翻譯會在每一頁 PDF 后新建一個頁面，用這個頁面單獨來顯示譯文，同時保留原文的排版，左右對比非常直觀方便。

除了借助瀏覽器來翻譯PDF翻譯，它還可以突破瀏覽器的限制，讓本地文件也可以享受到雙語翻譯的便利性。

點擊瀏覽器地址欄旁邊的插件按鈕，然后通過右下角的「更多」按鈕來啟用「翻譯本地 PDF 文件」功能。在彈出的新標(biāo)簽頁中，將本地的 PDF 文件拖進來，沉浸式翻譯就會開始進行雙語翻譯。

除了 PDF 文件，沉浸式翻譯還支持導(dǎo)入 epub、mobi、fb2 和 fbz 格式，導(dǎo)入后沉浸式翻譯就會在電子書中將外文逐段進行翻譯，閱讀體驗非常好，就像在讀出版社制作的雙語書籍一樣。